Merci pour vos réponses, je confirme c'est bien ce qu'à indiqué Martien-071. Il faut accrocher le ressort sur cette encoche rouge. Il faut accrocher le ressort par la gauche en glissant, et non par le dessus pour info (ça ne rentre pas sinon).

Sinon pour ceux qui ont un Electrolux de ce type, c'est un peu galère pour passer la courroie sous l'arbre moteur. J'ai dû enlever tout le bloc moteur avec les turbines pour pouvoir insérer la courroie par en-dessous (ce qui n'est pas le cas sur certaines marques en vidéo).

Merci à vous en tout cas !